Synonymie :
Epipactis helleborine subsp. minor (R. Engel) R. Engel 1992
Caractéristiques :
Plante proche d'E. helleborine mais plus grêle dans toute ses dimensions. Feuilles moins nombreuses et moins larges. Fleurs peu nombreuses et assez petites.
Répartition française :
En région Centre, dans les Vosges du Nord ("coche" historique), mais aussi dans le Massif-Central, généralement en milieu acide.
Observations / Discussions :
La floraison est plus tardive que la variété nominale, là où les deux coexistent.
Remarques :
Vu la large variabilité d'E. helleborine en fonction des conditions stationnelles qui peuvent d'ailleurs se juxtaposer dans certains sites, il nous semble raisonnable pour le moment de traiter ces plantes au rang de variété.
Merci à Marie-Jo et Jean-Claude qui nous fait découvrir de belles populations de cette plante sur les sables de Sologne.